Время остановилось, и мы все вместе неподвижно просидели эти двадцать лет в саду психушки

В прокат вышел сиквел легендарной комедии 1994 года «Тупой и еще тупее»

В прокат вышел сиквел легендарной комедии 1994 года «Тупой и еще тупее». Джим Керри и Джефф Дэниэлс спустя 20 лет вновь предстали на больших экранах в столь полюбившихся зрителям образах чудаковатых Ллойда и Гарри. Герои, может быть, и постарели, но их коронный идиотизм остался неизменным.

Итак, в сиквеле у Гарри и Ллойда проблемы со здоровьем: первый нуждается в новой почке, второй находится в психиатрической больнице. Их жизнь шла бы своим чередом, если бы в один прекрасный день Гарри не узнал, что у него есть взрослая дочь. Друзья садятся в свою легендарную машину-«овчарку» и отправляются на ее поиски. Так начинаются их новые приключения.

За что мы полюбили комедию «Тупой и еще тупее»

Картина «Тупой и еще тупее» 1994 года — уникальное явление в истории кино: фильм собрал почти 250 миллионов долларов и был причислен к классике мирового кинематографа. А ведь тогда его создатели и не подозревали, что лента станет настолько популярной. Они всего лишь снимали обычную комедию, рассчитанную на подростков.

Сегодня, оглядываясь на 20 лет назад, Дэниэлс признает, что он, Джим Керри и Фаррелли со своей картиной попали в самое яблочко — не в бровь, а в глаз. Фильм «Тупой и еще тупее» актуален до сих пор — он не только сохранил своих старых поклонников, но и приобрел новых. Сразу после выхода первого фильма группа принялась размышлять над созданием следующей главы. Однако прошло несколько десятилетий, прежде чем звезды сошлись нужным образом, и началась работа над сиквелом.

Идея второй части получила дополнительный импульс лишь несколько лет назад, когда Керри от нечего делать пересмотрел «Тупой и еще тупее», транслируемый по телевидению. Он был твердо уверен, что начнет работать над продолжением картины только тогда, когда будет написан идеальный сценарий. Ведь актеры и режиссеры не хотели разочаровывать публику.

Как не заставить себя ненавидеть

Вполне реальные очертания работа над новым фильмом получила благодаря режиссерам братьям Фаррелли. Не мудрствуя лукаво, они взяли за основу простую предпосылку: минуло 20 лет с момента окончания прошлой истории, а парни все те же — глупые и наивные подростки.

«Самое главное, что хотелось донести до публики: Ллойд и Гарри — все те же добросердечные ребята. И с тех пор, как мы видели их в последний раз, в интеллектуальном развитии парней не произошло ни малейшего сдвига вперед, их характеры не изменились. По сей день все, что у них есть, — это их дружба, и этого вполне достаточно, чтобы вместе смело идти по жизни», — рассказывает Бобби Фаррелли.

Съемочная группа не ставила перед собой задачи переплюнуть фильм 1994 года. Главное для них было — следовать традициям оригинальной истории, а также учитывать интересы легиона поклонников первой части картины. Это означало, что братьям Фаррелли следовало уделить максимум внимания работе над сценарием.

Новые герои

Съемки картины начались в сентябре 2013 года в Атланте, штат Джорджия. Именно там в 1994-м начались приключения Ллойда и Гарри. Прежние апартаменты парней, построенные тогда в Провиденсе, штат Род Айленд, были воссозданы в течение трех недель в Атланте — на улице Перл-стрит в районе Кеббеджтаун.

Помимо легендарного тандема, Фаррели задействовали в комедии и других забавных героев. Так, например, «правильного» и не смешного персонажа сыграла Кэтлин Тернер. В образе главных злодеев фильма — братьев-близнецов Трэвиса и Капитана Липпинкотов — предстал комедийный актер Роб Риггл. А потенциального донора почки, девушку по имени Пенни, изобразила Рэйчел Мелвин.

В актерский состав также вошли звезда сериала «Особо тяжкие преступления» Стив Том, сыгравший доктора Бернарда Пинчлоу, выдающегося ученого; Дон Лейк в роли доктора Мелдманна, участника конференции «Центр Интеллектуальных Технологий»; Темби Лок в роли доктора Барбары Уолкотт, директора конференции ЦИТ; Патрисия Френч в роли педантичной мисс Сорпусс.

Отличительная черта любой картины братьев Фаррелли — это появление в кадре родных и друзей режиссеров. Особо внимательные зрители смогут заметить присутствие таких персонажей, как Swizz Beats, успешного рэпера и саунд-продюсера, сыгравшего главаря ниндзя; питчера бейсбольного клуба «Техас Рейнджерс» Дерека Холланда в роли пациента психиатрической больницы; Троя Брауна, принимающего из футбольной команды «Нью Ингленд Пэтриотс», в роли участника конференции «ЦИТ» и других.

Слепой мальчик спустя 20 лет

В сиквеле «Тупого и еще тупее» снялся Брэйди Блум, сыгравший 20 лет назад слепого мальчика с птицей. Авторы фильма долго не могли его найти. Им это удалось только через Facebook, откуда они узнали, что тот работает учителем и проживает в Южной Калифорнии.

«Я никак не ожидал, что события 20-летней давности, участие в первом фильме, будут аукаться на протяжении всей моей жизни, — признается Блум. —  Спустя годы люди уже не признают меня, но когда им становится известно, что я тот самый ребенок с птицей, то прямо офигевают».

Сносный сиквел великой комедии

С поездки Гарри (Дэниелс) и Ллойда (Кэрри) в Аспен прошло два десятилетия. Ллойд все это время просидел в психиатрической больнице, роняя слюни и глядя в одну точку, — как выясняется, в порядке розыгрыша. Гарри исправно менял единственному другу памперсы, и в его жизни, в общем, тоже решительно ничего не изменилось.

Поскольку розыгрыш себя исчерпал, Ллойд присоединяется к Гарри в новом путешествии — на этот раз из Мэриленда в Техас. У Гарри обнаруживается дочь — точнее, открытка 20-летней давности о том, что он стал отцом, отправленная местной девушкой свободных нравов (Тернер). Гарри как раз требуется пересадка почки, и он решает, что где дочка, там и почка.

Как бы мы друг друга ни подбадривали накануне премьеры, посмотрим правде в глаза, у сиквела лучшей комедии 90-х было не так много путей: чудо, неудача или катастрофа. Чудеса случаются только в кино. И, наверное, можно считать неплохим итогом, что «Тупой и еще тупее-2» получился все же ближе ко второму определению, чем к третьему.

Братья Фаррелли не первые кинематографисты, оказавшиеся заложниками собственного блестящего дебюта и потратившие всю остальную карьеру на то, чтобы тщетно пытаться воссоздать его магию. «Тупой и еще тупее» был фильмом не только невероятно смешным, но и во многом революционным — раздвинувшим для мейнстримовой комедии границы возможного. Сцена со сломавшимся унитазом, к примеру, — прямо скажем, не то чтобы Марк Твен — выстреливала просто в силу своего существования. Как и обезглавленный попугай, проданный слепому мальчику. Как и убийство совы пробкой от шампанского. И так далее. В дальнейших фильмах у Фаррелли случались гениальные наития — вроде знаменитой челки Мэри, — но уже скорее в порядке исключения, все реже и реже. А главное, кинематографический пейзаж, пока братья упрямо гнули свою линию, значительно изменился. В 2014 году шутка про какашки — это не более чем шутка про какашки. И когда в твоем фильме двадцать шуток про какашки — это не вызов и не стратегия; это просто значит, что ты любишь шутить про какашки.

И как опять же нередко бывает, авторы популярной картины, задумав продолжение, в результате снимают ремейк. Опять путешествие, опять прозрачная криминальная интрига в конце пути — теперь связанная с гениальным изобретателем, нобелевским лауреатом, которого пытается сжить со свету коварная жена. И Фаррелли всю дорогу настойчиво посылают приветы себе самим двадцатилетней давности. Ремейк героической любовной фантазии Ллойда. Ремейк убийства язвенника. Ремейк реплики про мужской зад. Ремейк выхода в свет. Опять слепой мальчик. Опять волосатая машина. А помнишь, в тот раз… А помнишь, когда мы… Кульминация, как положено, происходит в сортире.

В целом направление мысли Фаррелли можно только приветствовать: куда еще должны были приехать Гарри и Ллойд, если не на конвенцию величайших умов Америки. И спору нет, могло быть гораздо хуже: на каждые пять неудачных шуток приходится одна удачная, и, учитывая их общую концентрацию, получается нормально. Несколько моментов (скажем, момент, связанный с адресами на конверте) — грандиозные. Дочка-дура — прекрасный персонаж; ее даже маловато, что редко бывает у Фаррелли. Можно устроить викторину «Найди Билла Мюррея». Во второй части больше, чем в первой, языковой игры, и периодически это смешно (см., например, «колонию лепреконов»). Поют Franz Ferdinand, в конце концов.

Но чем больше Фаррелли — с помощью, конечно, Кэрри и Дэниелса, которые не перестали быть большими артистами и вообще мало изменились, — напирают на то, что все осталось по-прежнему, тем тяжелее атмосфера в этой машине времени. Рип Ван Винкль, проспав 20 лет волшебным сном, не узнал родную деревню. Ллойд, вернувшись домой, с тем же выражением лица плюхается в то же кресло, что в прошлый раз, под той же птичьей клеткой. И мороз нет-нет да и пробегает по коже. То ли от нас что-то скрывают. То ли время действительно остановилось, утекло сквозь пальцы — и мы все вместе неподвижно просидели эти двадцать лет в саду психушки, ничего не растеряв, но ничего и не приобретя, кроме морщин.

Игорь Ленасми,

Станислав Зельвенский