Главная феминистка Российской империи уехала в Америку

Ее книги о Пушкине выходят до сих пор.

За долгие 92 года жизни Ариадна Владимировна Тыркова-Вильямс сумела сделать так много всего, что в статье о ней приходится просто перечислить самые важные факты ее жизни.

Про свое детство в старинной дворянской семье, уже обедневшей, про отношения с родителями, про учебу в частной гимназии в Санкт-Петербурге она подробно рассказала в изданных в Париже воспоминаниях «То, чего больше не будет». Их легко можно найти уже даже в Сети и при чтении сначала погрузиться в атмосферу неспешного быта мелкопоместного провинциального дворянства конца ХIХ века и, далее, в чопорную жизнь гимназисток.

Школьные подруги

Совсем по-другому звучат уже воспоминания про ее политическую деятельность, изданные в Америке чуть позже: «На путях к свободе» и «Подъем и крушение». В них личное перевоплощается в общественное: «Три основоположника русского марксизма, М.И. Туган-Барановский, П.Б. Струве и В.И. Ульянов, были женаты на моих школьных подругах. У всех троих была крепкая, дружная, устойчивая жизнь. Благодаря им я рано познакомилась с русским марксизмом, вернее, не с марксизмом, а с марксистами. Теорию их я никогда не изучала и чем больше слушала длинные разговоры о Карле Марксе, его учении, его письмах Энгельсу, с указанием в каком издании, на какой странице находится та или иная цитата, тем менее было у меня охоты изучать его».

Об этой же догматичности уже победивших марксистов-большевиков, переходящей в жестокую нетерпимость к думающим иначе, она напишет уже по-английски в 1919-м в книжке «От свободы к Брест-Литовску. Первый год русской революции». Эта толстенная книжка интересна уже тем, что она одна из самых первых книг, написанных по-английски про большевистский переворот. Переиздавалась в Америке в 1977-м, на русский не переводилась.

Муж из Книги рекордов

Еще девицей перевела она с французского роман Жюля Верна «Дети капитана Гранта». А через недолгое время после этого познакомилась с увлеченным своей профессией инженером-кораблестроителем Альфредом Борманом, вышла за него замуж, родила сына и дочь, но через семь лет брака, в 1897-м, они расстались.

Вторым браком была замужем за легендарным журналистом и полиглотом из Новой Зеландии Гарольдом Вильямсом. Считается, что Вильямс – самый выдающийся полиглот всех времен – таким он назван в Книге рекордов Гиннесса – он знал 58 языков. В том числе – сложнейшие в мире – китайский, японский, эстонский, суахили, коптский, зулусский. Также считается, что в начале ХХ века он был главным знатоком Российской империи в империи Британской.

Свою книгу о муже Тыркова назвала Cheerful Giver, что можно перевести как «Дающий от всего сердца». Будущие муж и жена познакомились перед Первой русской революцией, в Штутгарте, в редакции журнала «Освобождение». 400 экземпляров этого журнала Тыркова попыталась нелегально провести в Россию в 1903-м. Ее арестовали, приговорили к тюремному заключению. Из-за болезни освободили под залог, и она сбежала в Германию. Журнал редактировал тот самый Петр Струве. Но к тому времени его пути с марксизмом разошлись.

Светский «шпионаж»

После амнистии по царскому Манифесту 17 октября сотрудники журнала вернулись в Россию. Уже в 1905-м Струве войдет в ЦК Конституционно-демократической партии. В 1906-м членом ЦК партии кадетов станет и Ариадна Тыркова. Первой и до 1917-го – единственной женщиной–руководителем крупнейшей парламентской партии Российской империи.

Приблизительно в это же время Тыркова и Вильямс поженились.

Счастливая во втором браке Тыркова невероятно много работает – пишет статьи, рассказы, несколько романов. Работает редактором в нескольких журналах. От интеллектуального «Вестника Европы» до самого массового тогда в России журнала «Нива». Историки называют ее в том числе и первой феминисткой России: Тыркова занималась правами женщин, писала о суфражистских движениях Европы.

В английские газеты и журналы пишет и Вильямс. Они дружат с ведущими политиками тех времен из самых разных лагерей. Организуют и посещают великосветские приемы. Поэтому и скандал ждать себя не заставил – Вильямса заподозрили в шпионаже. В 1911-м супруги уехали работать в Турцию. Тыркова написала об этом книгу «Старая Турция и младотурки». Она вышла в 1916-м и до Второй мировой считалась одной из лучших книг о политике Турции на русском языке.

Депутат Учредительного собрания

Во время Первой мировой Тыркова работала во Всероссийском союзе городов и занималась благотворительностью для фронта.

После Февральской буржуазной революции была гласной Петроградской городской думы, возглавляла там фракцию конституционных демократов. А после захвата власти большевиками Ариадна Тыркова была избрана в Учредительное собрание. В ноябре 1918-го убежала с мужем в Лондон. Весной 1919-го они вернулись в Россию: Гарольда Вильямса газета «Таймс» направила в расположение армии Антона Деникина сообщать об успехах Белого движения. Его жена работала для газет в районах, подконтрольных белым.

После разгрома Деникина они вернулись в Лондон. Тыркова-Вильямс организовала там Комитет по освобождению России, собирала пожертвования для сирот Гражданской войны. В 1928 году умер ее муж. Она написала книгу о нем. И толстенную биографию Александра Пушкина, в двух томах, которая переиздается до сих пор.

Сотрудничала с большинством газет и журналов русской эмиграции. В 1951-м перебралась в Америку, к сыну Аркадию Борману, он работал на радиостанции «Голос Америки». Писала там воспоминания. Умерла в Вашингтоне в 1962-м.

Григорий Нехорошев