«Русский с китайцем – братья навек»

В Хьюстоне прошел вечер дружбы .

6 сентября в Хьюстоне в Доме Голдберга (специализированный дом для пенсионеров и ветеранов войны и труда) состоялся вечер дружбы между русскоговорящими и китайскими жителями дома, подготовленный Ассоциацией ветеранов Великой Отечественной войны и Русским клубом «Золотая осень». Открыла вечер журналист Софья Табаровская, которая рассказала об идее возникновения такого мероприятия в доме, где живут теперь не только русские евреи, приехавшие когда-то из СССР, но и испаноязычные, вьетнамцы, китайцы. Поскольку китайцы нередко бывают гостями на праздниках, проводимых русскоязычными жителями, то и на вечер «Золотая осень» было решено пригласить китайских друзей, к тому же некоторые из них хорошо говорят на русском.

Звучали приветственные речи от руководителя Русского клуба Владимира Патрунова, участника Великой Отечественной войны Владимира Шайкинда. Переводил с русского на китайский Юрий Лу.

Галина Ореховская исполнила историческую песню «Русский с китайцем – братья навек», один из присутствующих китайцев тоже когда-то знал русский и исполнил куплет песни «Ой, цветет калина». Софья Табаровская предложила исполнить «Подмосковные вечера». Запев сразу подхватил Юрий Лу, а затем и весь зал на русском и китайском спел песню с начала и до конца. С телеэкрана звучали любимые хиты советской эстрады об осени. Вечер дружбы «Золотая осень» в Доме Голдберга прошел весело и добросердечно.

Валерий ГРИБАНОВ